Finalisation de la connexion...